КАК РАБОТАЕТ ПРИЛОЖЕНИЕ
Вы слышите фразу на немецком языке и пытаетесь понять на слух, что вы услышали. Если вам мало одного раза, вы можете нажать на кнопку в виде германского флага, и фраза прозвучит ещё раз чуть помедленнее.
Услышав фразу, вы можете проверить, поняли ли вы её, нажав на кнопку "Показать ответ". Вы увидите на экране телефона прозвучавшую фразу и её перевод на русский язык, и сможете понять, правильно ли вы её услышали.
Оценив правильность своего понимания, вы жмете на кнопку "Правильно" или "Неправильно", и тут же звучит новая фраза, и вы делаете то же самое и с ней.
Программа сама определяет, какие фразы уже удалить из списка фраз, а какие давать вам на прослушивание снова и снова, пока вы не сможете уверенно их понимать.
В верхней части экрана вы всегда будете видеть ваш прогресс. Он будет выражен в процентах. Один процент будет соответствовать 10 отвеченным правильно фразам.
КАКИЕ ФРАЗЫ ВЫ УСЛЫШИТЕ В ПРИЛОЖЕНИИ
Всего вы услышите 1000 фраз на немецком языке. Первые фразы состоят только из одного слова, следующие состоят из двух слов, потом - из трёх и т. д.
При составлении фраз этого приложения использовался учебник немецкого языка для уровня А1.
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРИЛОЖЕНИЯ
В этом приложении нет крайне сложных слов и редких выражений. Оно сосредоточено на развитии понимания немецкого языка на слух, а не на развитии словарного запаса.
Фразы, которые вы и так знаете и смогли распознать с первого прослушивания, автоматически исчезнут из вашего списка, и вы не будете тратить на них время.
Если вы не сразу понимаете прослушиваемую фразу, то она будет вам встречаться несколько раз. Чем чаще вы будете не узнавать какую-то фразу, тем чаще она будет попадаться вам в этом приложении.
Постепенное нарастание сложности фраз и их длины - это как раз то, что нужно вашему мозгу для развития понимания немецкой речи на слух.
Даже у профессиональных устных переводчиков есть определённое количество слов, которое они могут охватить за одно прослушивание. В этом приложении вы разовьете вашу способность услышать до десяти слов за раз.
ПОСТАВЬТЕ ЦЕЛЬ
Чтобы извлечь максимум пользы из этого приложения, вам нужно пройти его, честно отвечая на вопрос, правильно или неправильно вы поняли каждую фразу, и пройти весь курс до конца.
На определенном уровне вам станет тяжело понимать фразы на слух, но просто продолжайте пользоваться приложением, пока не пройдете всю тысячу фраз.
Поставьте себе какую-то ежедневную цель. Это может быть определенное количество времени. 15 минут в день, проведенные за приложением, обеспечат вам постепенное улучшение понимания английского языка на слух. Вы можете также запланировать увеличение своего прогресса на 2% каждый день, и тогда вы пройдете весь курс за 50 дней. Вы научитесь слышать немецкий!
ВНИМАНИЕ
На некоторых устройствах из-за настроек не работает озвучка. Попробуйте воспользоваться другим устройством.
ССЫЛКА НА СКАЧИВАНИЕ
Скачать приложение для Android "Учимся слышать немецкий" Вы можете бесплатно по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=appinventor.ai_sergeipavlenko1974.Learn_to_Hear_German
Информация об обновлениях и о новых приложениях всегда доступна для подписчиков наших групп и каналов "Кофеин для полиглота" в Телеграмме, Instagram или ВК. Подписывайтесь:
Telegram: https://t.me/caffeine4polyglot
Instagram: https://www.instagram.com/caffeine4polyglot/
VK: https://vk.com/caffeine4polyglot
Вы слышите фразу на немецком языке и пытаетесь понять на слух, что вы услышали. Если вам мало одного раза, вы можете нажать на кнопку в виде германского флага, и фраза прозвучит ещё раз чуть помедленнее.
Услышав фразу, вы можете проверить, поняли ли вы её, нажав на кнопку "Показать ответ". Вы увидите на экране телефона прозвучавшую фразу и её перевод на русский язык, и сможете понять, правильно ли вы её услышали.
Оценив правильность своего понимания, вы жмете на кнопку "Правильно" или "Неправильно", и тут же звучит новая фраза, и вы делаете то же самое и с ней.
Программа сама определяет, какие фразы уже удалить из списка фраз, а какие давать вам на прослушивание снова и снова, пока вы не сможете уверенно их понимать.
В верхней части экрана вы всегда будете видеть ваш прогресс. Он будет выражен в процентах. Один процент будет соответствовать 10 отвеченным правильно фразам.
КАКИЕ ФРАЗЫ ВЫ УСЛЫШИТЕ В ПРИЛОЖЕНИИ
Всего вы услышите 1000 фраз на немецком языке. Первые фразы состоят только из одного слова, следующие состоят из двух слов, потом - из трёх и т. д.
При составлении фраз этого приложения использовался учебник немецкого языка для уровня А1.
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРИЛОЖЕНИЯ
В этом приложении нет крайне сложных слов и редких выражений. Оно сосредоточено на развитии понимания немецкого языка на слух, а не на развитии словарного запаса.
Фразы, которые вы и так знаете и смогли распознать с первого прослушивания, автоматически исчезнут из вашего списка, и вы не будете тратить на них время.
Если вы не сразу понимаете прослушиваемую фразу, то она будет вам встречаться несколько раз. Чем чаще вы будете не узнавать какую-то фразу, тем чаще она будет попадаться вам в этом приложении.
Постепенное нарастание сложности фраз и их длины - это как раз то, что нужно вашему мозгу для развития понимания немецкой речи на слух.
Даже у профессиональных устных переводчиков есть определённое количество слов, которое они могут охватить за одно прослушивание. В этом приложении вы разовьете вашу способность услышать до десяти слов за раз.
ПОСТАВЬТЕ ЦЕЛЬ
Чтобы извлечь максимум пользы из этого приложения, вам нужно пройти его, честно отвечая на вопрос, правильно или неправильно вы поняли каждую фразу, и пройти весь курс до конца.
На определенном уровне вам станет тяжело понимать фразы на слух, но просто продолжайте пользоваться приложением, пока не пройдете всю тысячу фраз.
Поставьте себе какую-то ежедневную цель. Это может быть определенное количество времени. 15 минут в день, проведенные за приложением, обеспечат вам постепенное улучшение понимания английского языка на слух. Вы можете также запланировать увеличение своего прогресса на 2% каждый день, и тогда вы пройдете весь курс за 50 дней. Вы научитесь слышать немецкий!
ВНИМАНИЕ
На некоторых устройствах из-за настроек не работает озвучка. Попробуйте воспользоваться другим устройством.
ССЫЛКА НА СКАЧИВАНИЕ
Скачать приложение для Android "Учимся слышать немецкий" Вы можете бесплатно по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=appinventor.ai_sergeipavlenko1974.Learn_to_Hear_German
Информация об обновлениях и о новых приложениях всегда доступна для подписчиков наших групп и каналов "Кофеин для полиглота" в Телеграмме, Instagram или ВК. Подписывайтесь:
Telegram: https://t.me/caffeine4polyglot
Instagram: https://www.instagram.com/caffeine4polyglot/
VK: https://vk.com/caffeine4polyglot