Уроки сербского: 1. Как читать по-сербски

В сербском языке используется два алфавита: кириллица и латиница. Сербы свободно владеют и тем, и другим алфавитом. В Черногории, Хорватии и Боснии принято чаще использовать латиницу. 

Изучите оба алфавита и научитесь быстро читать примеры справа. Ударение в словах делайте на предпоследнем слоге.

Кириллица / Латиница / Русское соответствие / Пример:

А а  / А а / а / она - ona
Б б / B b / б / бити - biti
В в / V v / в / такав - takav
Г г / G g / г / други - drugi
Д д / D d / д / jедан - jedan
Ђ ђ / Đ đ / дьжь / такође - takođe
Е е / E e / э / овде - ovde
Ж ж / Ž ž / ж / живот - život
З з / Z z / з / знати - znati
И и / I i / и / они - oni
J j / J j / й / своj - svoj
К к / К к / к / какав - kakav
Л л / L l / л / али - ali
Љ љ / Lj lj / ль / земља - zemlja
М м / M m / м / само - samo
Н н / N n / н / оно - ono
Њ њ / Nj nj / нь / знање - znanje
O o / O o / o / ово - ovo
П п / P p / п / први - prvi
Р р / R r / р / време - vreme
С с / S s / с / себе - sebe
Т т / T t / т / тако - tako
Ћ ћ / Ć ć / чь / кућа - kuća
У у / U u / у / рука - ruka
Ф ф / F f / ф / фотеља - fotelja
Х х / H h / х / одмах - odmah
Ц ц / C c / ц / отац - otac
Ч ч / Č č / тш / чути - čuti
Џ џ / Dž dž / дж / џеп - džep
Ш ш / Š š / ш / jош - još