У некоторых языков есть свойства, которые являются единственными в своем роде. К таким языкам относится язык трио. Трио - это один из языков южноамериканских индейцев. На нём говорят в Бразилии и Суринаме около 2000 человек. Особенность трио в грамматике. Она заставляет говорящего всегда говорить правду. Это происходит благодаря т.н. фрустративному окончанию. Окончание прибавляется в трио к глаголу. Оно показывает, насколько предложение истинно. Возьмём предложение: "Ребёнок пошёл в школу". В трио говорящий должен добавить к глаголу определённое окончание. Благодаря окончанию он может сообщить, видел ли он сам ребёнка. Но он может также сообщить, что он знает это от другого. Или с помощью окончания он говорит, что он знает о том, что это ложь. Говорящий таким образом должен во время разговора определиться. Это значит, он должен сообщить другим, насколько правдиво его высказывание. Так он ни о чём не может умолчать или что-то приукрасить. Если говорящий на трио не произносит окончания, то он считается лжецом. Жаль, что наши политики говорят на русском...
Официальными языками Афганистана являются пушту и дари. Оба эти языка относятся к иранской группе индоевропейской языковой семьи. Кроме того, на территории страны широко распространены южноузбекский, туркменский, белуджский, пашаи и нуристанские языки. Дари (персидский) широко используется как язык межнационального общения; он является родным языком для таких этнических групп, как таджики, хазарейцы и чараймаки. Дари очень похож на фарси, язык Ирана. Пушту намного больше отличается от фарси, он является родным языком пуштунов — крупнейшей этнической группы страны. В связи с многонациональностью Афганистана, языковое разнообразие, двуязычие и многоязычие являются обычными явлениями. Что касается талибов, захвативших страну, они преимущественно говорят на языке пушту.
Число живых языков сокращается со средней скоростью один язык в две недели. Языки умирают вместе с последним носителем, и поэтому опасность грозит, прежде всего, народностям, не использующим письменность. Одна из причин гибели языков — неравномерное распределение их по числу носителей. Так, на 80 % населения планеты приходится 80 языков, а на 3,5 тыс. языков — лишь 0,2 % жителей Земли.
В стародавние времена при взятии крепости или укрепления, киргизы кричали свой боевой клич "кирдик" ("мы вошли"). Для нетюркоязычного противника этот клич означал поражение. От этого слова и произошло русское слово "кирдык" (крайне плохое положение, конец).
У многих народов существовало или до сих пор существует поверье, что животные или духи животных понимают человеческую речь. Зверь может подслушать и узнать, что его хотят убить, поэтому об охоте стараются говорить завуалированно. Чтобы обмануть потенциальную добычу, нужно использовать замены слов - эвфемизмы. Польские охотники, например, называют зайцев котами, а лис — собаками. Славянское слово медведь, как и германские bear, der Bär, уже само по себе эвфемизм, заменяющий старый индоевропейский корень, который сохранился в санскритском r̥kṣas, греческом ἄρκτος и латинском ursus. Буквально значение русского слова реконструируется как едящий мед, а английского и немецкого — как бурый. Получается, мы так долго называли медведя медведем, что забыли как он называется на самом деле.
Мы всё слышали об афроамериканцах, но мало кто слышал об афроримлянах. Именно так называются историками жители провинции Африка, относившейся к Римской империи. Латинский язык там со временем видоизменился и стал самостоятельным языком. Условно его называют африканской латынью. Сейчас этот язык вымер. Он продержался в различных местах вдоль североафриканского побережья и непосредственно на побережье до XII века, а возможно, даже и до XV века или ещё того позже в некоторых внутренних районах.
Учёные считают, что из-за глобализации исчезнут примерно 90℅ из 6000 языков мира. Большинство из них вымрут ещё в этом столетии. На планете останется всего около 600 языков.
Учёные прогнозируют, что количество носителей языков изменится не в пользу английского. Он пока еще на втором месте после китайского. Но по количеству носителей через несколько десятилетий будут доминировать другие языки. 2-ое и 3-ье место скоро будут занимать хинди/урду и арабский. Английский язык будет лишь на 4-ом месте. Немецкий язык исчезнет из TopTen. Зато туда войдёт малайский язык.
Вы знаете, как по-казахски "чипсы"? ЧИПСЫЛАР. Удивительный случай: три множественных числа в одном слове (английское -s, русское -ы, казахское -лар).