Поиск по сайту

"Кофеин для полиглота" - всё интересное об языках и их изучении каждый день. Для тех избранных, которым одного языка мало:
https://t.me/caffeine4polyglot

Французский язык: Приветствия

Приветствия

Некоторые французские приветствия зависят от времени суток. Например, "Bonjour!" говорится утром или днём, "Bonsoir!" говорится вечером.

Если ваше общение неофициальное, то вы можете приветствовать друг друга словом "Salut!"' в любое время суток. Это же слово можно использовать и при прощании друг с другом.

Как дела?

Во французском языке можно очень просто спросить собеседника про его дела: Ça va?

Не удивляйтесь, если собеседник в ответ скажет то же самое "Ça va". Это означает, что дела идут нормально.

Знаки ударения

Во французском языке знак ударения над буквой " е" может менять ее произношение.

В слове "je" эта буква читается как œ (язык как при "е", но губы как при " о"; что-то похожее на русское "ё" в данном случае).

Буква "é" читается всегда узко (рот широко не раскрывается). Например, journée (день).

Буква "è" читается всегда широко (рот раскрывается шире, чем при é). Например, très (очень).

Если буква "е" находится на конце слова, она не читается. Например, femme (женщина).

Слова и фразы для изучения:

Bonjour! - Добрый день! Доброе утро! Здравствуйте!
Oui. - Да.
Ça va bien. - У меня дела идут хорошо.
Comment ça va? - Как у Вас (у тебя) идут дела?
***
Salut, ça va? - Привет, как дела?
Oui, et toi? - Да, а ты?
Ça va très bien. - У меня дела идут очень хорошо.
Ça va très bien, et toi? - У меня дела идут очень хорошо, а у тебя?
Bonsoir! - Добрый вечер!
Merci! - Спасибо!
***
À bientôt! - До скорого!
Bienvenue! - Добро пожаловать!
Bonne journée! - Хорошего дня!
Enchanté! - Приятно познакомиться!
Au revoir! - До свидания!
***
Bonne soirée! - Хорошего вечера!
Merci beaucoup! - Большое спасибо!
Bonne nuit! - Спокойной ночи!
À demain! - До завтра!
Salut, à demain! - Пока, до завтра!